太陽が輝くかぎり

 

太陽が輝くかぎり、希望もまた輝く。

フリードリヒ・フォン・シラー

 

태양이 빛나는 한, 희망도 또한 빛난다.

 

太陽 たいよう 태양

輝く かがやく 빛나다. 반짝이다

かぎり ~ 는 동안에는. ~는 이상. ~ 한

希望 きぼう 희망

また 또. 또한