かぼちゃのお粥

 

今日の朝ごはんは<ホバッジュッ. 호박죽 >

お母さんの手作り家庭料理です。

 

かぼちゃのお粥を韓国語では<ホバッジュッ>といいます。

 

かぼちゃにはビタミン・カロテンなどが豊富に含まれていて

特にビタミンEは野菜の中でトップクラス。

ホバッジュッは甘すぎずシンプルな味わいですが、かぼちゃ本来の甘さって感じ。

 

お店で販売しているホバッジュッとは比較にならないほど美味しかったです。

 

오늘 아침은 < 호박죽>

엄마가 만들어주신 가정요리입니다.

 

호박은 비타민. 카로틴 등이 풍부하게 함유하고 있고 특히 비타민E는 야채 중에서도 톱 클래스.

 

호박죽은 너무 달지않은 심플한 맛이지만, . 호박 본래의 단 맛이란 느낌.

 

お店で販売しているホバッジュッとは比較にならないほど美味しかったです。

 

가게에서 판매하고 있는 호박죽과는 비교가 되지 않을 정도로 맛있었어요.

 

ホバッジュッ. 호박죽

家庭料理 かていりょうり 가정요리

かぼちゃ 호박

お粥 おかゆ 호박

ビタミン 비타민

カロテン 카로틴

豊富 ほうふ 풍부

野菜 やさい 야채

トップクラス 톱 클래스

お店 おみせ 가게

販売 はんばい 판매

比較にならない ひかくにならない 비교가 되지 않는다

-ほど 정도. 만큼

美味しい おいしい 맛있다