일본어로 읽는 명언명구

世界は 세상은

지영 센세 2015. 7. 18. 09:35

世界は、知らないことと知ってることで満たされている。

しかし、知ってることのなかに、

<知らないことがある>ということが含まれていないことが多い。

- セフティ・マッチの金の言葉より -

세상은, 아는 것과 모르는 것으로 가득하다.

그러나, 아는 것 가운데,

'모른 게 있다'는 것이 포함되지 않는 경우가 많다.

- '세이프티 맷치 의 金言'에서 -

世界(せかい) 、세계

満(み)たす (가득)채우다. 충족시키다. 만족시키다

含(ふく)む 포함하다