단어공부

일본어 새해인사 新年の挨拶

지영 센세 2019. 1. 1. 14:00

<一般>

平素のご無沙汰をお詫び申し上げます皆様にとりまして幸多き一年となりますよう心からお祈りいたします

 

皆様のご健康とご多幸を心からお祈りいたします本年もどうぞよろしくお願い申し上げます

 

すばらしい一年になりますよう心からお祈り申し上げます本年もどうぞよろしくお願いいたします

 

昨年中はいろいろとお世話になり心よりお礼申し上げます今年もどうぞよろしくお願いいたします

 

旧年中は色々とご交誼をいただき誠に有り難うございました本年もよろしくお願い申し上げます

 

幸多き新春をお迎えのこととお喜び申し上げます昨年は大変お世話になりありがとうございました皆様のご多幸を心よりお祈りいたします

 

お健やかに初春をお迎えのことと存じます旧年中はいろいろとお世話になり誠に有り難うございました本年も何卒よろしくお願い申し上げます

 

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます

 

今年もよろしくお願いいたします

<商売>

旧年中のご愛顧を感謝申し上げます皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

 

旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます本年も相変わらずご愛顧の程お願い申し上げます

 

毎々格別なお引き立てに預かり有難く厚く御礼申し上げます本年も相変わりませずご愛顧の程お願い申し上げます

<友人>

元気ですか?身体に気をつけてお互い頑張りましょう今年もよろしくお願いします

 

新しい年の幕開けですあなたにとって素敵な一年になりますように今年もよろしくお願いします

 

新しい年が幸せな一年でありますように

 

 

<定年>

在職中はいろいろとお世話になり心よりお礼申し上げます今年も変わらぬご指導の程よろしくお願い申し上げます

 

昨年定年退職をいたしました在職中はいろいろとお世話になりありがとうございました本年もどうぞよろしくお願いいたします

<家族>

家族揃って楽しいお正月を迎えました今年もよろしくお願い申し上げます

 

昨年はいろいろとお世話になりました わが家では家族が増えにぎやかな新年を迎えております今年もよろしくお願い申し上げます

<転居>

新しい住居に移転し心新たに新年を迎えました本年もどうぞよろしくお願い申し上げますお近くへお越しの節は是非お立ち寄りください

 

住所が変わりましたのでお知らせいたしますお近くにお越しの際には是非お立ち寄りください

<結婚>

昨年入籍し新しい住所に転居いたしました今後とも末永くご指導ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます

 

二人で迎えるはじめてのお正月ですよい年になるよう頑張りたいと思います皆様のご多幸を心よりお祈り申し上げます

<絆>

明るい一年となりますようお祈りいたします今年もよろしくお願いいたします

 

笑顔のあふれる年となりますように

 

いつもありがとうの気持ちでいっぱいです少しずつ一歩一歩前進していきましょう

 

皆様にとって希望に溢れる一年となりますよう心からお祈り申し上げます今年もよろしくお願いいたします

 

支え合いの気持ちを忘れず歩んで参ります今年もよろしくお願いいたします

 

昨年も皆様の絆に支えられた一年でした今年もよろしくお願いいたします

 

みんなの優しさで日本が明るくなりますように

 

昨年も皆様の優しさに支えられ一年を過ごすことができました本年も何卒よろしくお願いいたします

 

新しい年が始まりましたより良い未来に向かって頑張りましょう

 

力を合わせ今年一年をより良い年にしていきましょう本年もどうぞよろしくお願い申し上げます

 

皆様との絆を大切に日々を過ごそうと思います本年もよろしくお願いいたします

 

今年も助け合い支え合い明るい未来をつくっていきましょう

<同僚>

新年を迎え初夢が待遠しい今日この頃ハッピーなお正月をお過ごしですか?今年もよろしくお願いいたします

 

今年もガンバリます!どうぞよろしく!

 

昨年は大変お世話になりました今年も素敵な年になるといいですねまたどこかに遊びに行きましょう

 

旧年中は素敵なご縁をありがとうございましたまたお会いできます時を楽しみにしております

 

昨年中は大変お世話になりました今年もお互いにとってますます良い一年になりますように!

春が来る前にぜひ一度会いましょうお互い寒さに負けず頑張ろう!

 

今年も健やかにお正月を迎えることができました暮らしぶりはまったく変わらず体型だけはメタボの見本のようです皆々様のご健康をお祈り申し上げます

<上司>

清々しい新年をお迎えのことと存じます本年もどうぞよろしくご指導頂きますようお願い申し上げます皆様のご健康とご多幸を心よりお祈りいたします

 

旧年中のご縁に感謝いたします本年もご指導の程何卒よろしくお願い申し上げます

 

旧年中は大変お世話になりました昨年よりも一層の努力をして成果を上げられるよう励んでまいります本年もご指導ご鞭撻の程お願い申し上げます

 

日頃の親身なご指導に深く感謝申し上げます昨年の経験を生かしご期待に応えるべく精進する所存でおりますこれからも変わらぬご指導をお願い申し上げます

 

昨年中はお世話になりありがとうございました日頃のご指導に感謝いたしますとともにご期待に応えられる一年にしたいと思います今年もどうぞよろしくお願いいたします

<感謝>

皆様お揃いで新年を迎えられたことお慶び申し上げます私共も良き新年を迎えることができました今年も昨年同様よろしくお願い申し上げます

 

旧年中はお世話になりありがとうございました当方も良き新年を迎えることができました本年も昨年同様よろしくお願い申し上げます皆様のご健康とご多幸を心よりお祈りいたします

 

昨年中は大変お世話になりました感謝の気持ちを込め心より御礼申し上げます今年もどうぞよろしくお願いいたします

 

昨年中は大変お世話になりました私共も家族そろって新年を迎えることができ心より御礼申し上げます今年もよろしくお願いいたします

 

家族みな健在で新年を迎えております皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

 

旧年中はひとかたならぬご厚誼を賜り誠にありがとうございました私共も家族一同元気に過ごしております本年も何卒よろしくお願い申し上げます

<抱負>

昨年は人のあたたかさを実感した一年となりました今年はもっと優しい人間になれるよう頑張ります

 

身も心もリフレッシュして新年を迎えました今年も頑張りますので宜しくお願いいたします

 

新年の幕が開きました気張らずマイペースで過ごしたいと思います今年もよろしくお願いいたします

 

トライ&チャレンジ!今年の目標です良い年になるようお互いにガンバリましょう!

 

昨年はいろいろとお世話になりました今年は私にとって新しいスタートの年でもあり充実した年にしたいとはりきっています今年もどうぞよろしくお願いいたします

 

昨年は貴重な経験をさせていただきましたこの経験を活かし人間的に成長したいと思います今年もよろしくお願いします

<ご無沙汰>

平素の疎遠をお詫び申し上げます皆々様のご多幸をお祈りいたします

 

平素のご無沙汰をお詫び申し上げますと共に尚一層のご交誼をお願い申し上げます

 

ご無沙汰していますその後変わりなくお過ごしですか今年こそ再会できますように!お互いの幸せを願って!

 

ご無沙汰しておりますがお元気ですか今年こそ会えるといいですね本年がお互いにとって良い年でありますように

 

その後いかがお過ごしですか私は元気にやっております今年もよろしくお願いいたします

 

ご無沙汰しておりますがお元気ですか私は相変らずバタバタ毎日暮らしています今年も良い年でありますよう心からお祈りいたします

 

お健やかによいお年をお迎えのことと思います日頃のご無沙汰をお詫びいたしますとともに今後ともご交誼のほどお願い申し上げます

<未来>

今年がより良い年でありますよう心よりお祈り申し上げます今年もどうぞよろしくお願いいたします

 

明るく平和な一年でありますようお祈りいたします今年もよろしくお願い申し上げます

 

希望に輝く新年を迎え皆々様のご多幸をお祈り申し上げます

 

今年こそはと希望に胸をふくらませておりますどうぞよろしくご指導くださいますようお願い申し上げます

 

良いお年を迎えになられたことと存じます新春の照りはえる陽は明るく希望と夢に満ちております皆様にとって素敵な幸運が訪れますように

 

新陽の光を受けて今年もご活躍ご発展の程お祈り申し上げます

'단어공부' 카테고리의 다른 글

コスプレ 코스프레란  (0) 2022.11.11
상담의 한자는 두 가지? 相談&商談  (0) 2021.05.16
フィギュアスケート  (0) 2018.02.17
故郷へ錦を飾る  (0) 2017.06.27
저염식 다이어트  (0) 2017.06.22