テルメデンというドイツ式(しき)温泉(おんせん)へ行(い)って来(き)ました。
すごく混(こ)んでいて、足(あし)の踏(ふ)み場(ば)もないくらいでした。
今度(こんど)は冬(ふゆ)にでも行(い)って、のんびりしたいですね。
先生(せんせい)はリフレッシュしてきたので、もっと頑張(がんば)れるような気(き)がします。
じゃ、みなさん!夏(なつ)ばてしないようにお気(き)をつけてね。
8月(がつ)も頑張(がんば)りましょう!
테르메덴이라고 하는 독일식 온천에 다녀왔어요.
매우 붐벼서 발 디딜 틈도 없을 정도였어요.
다음번엔 겨울에 가서 느긋하게 쉬고 싶네요.
저는 기분전환하고 와서, 더 열심히 할 수 있을 것 같습니다.
자 여러분~ 더위먹지 않도록 조심하시구요.
8월도 열심히 해 봅시다 !
混(こ)む 붐비다
足(あし)の踏(ふ)み場(ば)もない 발 디틸 틈도 없다
のんびりする 느긋하게 쉬다
気(き)がする 느낌이 들다. 생각이 들다
夏(なつ)ばて 더위를 탐
気(き)をつける 주의하다
'사진 - 학생들과친구들 그리고 나' 카테고리의 다른 글
수원 본 갈비 (0) | 2009.08.03 |
---|---|
커피의 정원 (0) | 2009.08.03 |
축하드립니다~ 짝짝짝 -7월 단어시험 만점자 명단 (0) | 2009.07.30 |
자신의 일은 (0) | 2009.07.25 |
居酒屋(いざかや) (0) | 2009.07.08 |