혼자 주저리 주저리

인터넷 일본어식 표현

지영 센세 2011. 3. 27. 14:41

 

 

 

                                      


 대화를 나눌 때나 인터넷에 올라온 글을 읽을 때, 댓글을 확인할 때 일본어식 번역투 문장이나 일본어식 표현을 곧잘 볼 수 있습니다. 혹은 일본 만화, 애니메이션에 자주 나오는 표현을 그대로 따라하는 경우가 많죠. 





특히 인터넷에서 이러한 표현을 자주 사용하는 누리꾼들이 많은데요, 아래 표는 인터넷에서 자주 볼 수 있는 일본어식 표현을 한 누리꾼이 정리한 것입니다. 앞으로는 이런 표현들을 피하우리말을 우리말답게 사용하는 건 어떨까요?



<출처=디시인사이드 와우 갤러리>
  •  

출처:  http://wikitree.co.kr/main/news_view.php?id=31384

'혼자 주저리 주저리' 카테고리의 다른 글

농협은   (0) 2011.04.22
요리... 어렵다  (0) 2011.04.10
공주들   (0) 2011.03.22
빵 터졌음 ㅋㅋㅋㅋ  (0) 2011.03.22
일본 지진   (0) 2011.03.11