이즈미 일본어

조류충돌(버드스트라이크)バードストライク버드 스트라이크(Bird Strike)란 비행기와 새가 부딪히는 현상을 말한다. 항공사고의 하나로 한국어로는 조류 충돌(鳥類衝突)이라 한다. 일본어로는 バードストライク버드 스트라이크는 대개 비행기의 이착륙이나 저공 비행 중에 일어난다. 새들이 주로 저공에서 날기 때문이다. 다만 장거리 여행을 하는 새들로 인해 드물게 고공에서 사고가 발생할수도 있다. 이착륙 시에는 활주로 주변에 있던 새들이 비행기 주변으로 날아가면서 버드 스트라이크가 나타난다. 이런 이유로 공항에서는 활주로에서 새를 쫓는 업무를 별도로 진행한다.비행기 속력이 빠를수록 버드 스트라이크로 인한 충격이 커질 수 있다. 새와 부딪힌 비행기동체는 대개 파손되며 특히 엔진으로 들어갈 경우 큰 사고로 이어질 수 ..

일본 카페에서 점원이 물어보는 표현 1 1.카페에 들어가서いらっしゃいませ。何名様ですか？いらっしゃいませ。何名（なんめい）様（さま）ですか？"어서 오세요. 몇 분이세요?"2.테이블에 앉은 후メニューをお持ちしますので、お待ちください。メニューをお持（も）ちしますので、お待（ま）ちください。"메뉴를 가져다 드릴 테니, 잠시만 기다려 주세요."사진: 내가 좋아하는 커피를 마실수있는 공간 신사동 가로수길 서울 강남구 압구정로2길 15

메일 주소를 알려줄 때 @ 를 「골뱅이 씨오점 케이알」 로 말하기도 하지요. 그래서 오늘은 E-mail 주소를 일본어로 읽을 법에 대하여 알아볼까 합니다. 그럼... 먼저 골뱅이 「@」는 「앗토마-크(アットマ-ク)」, 닷 「.」은 「돗토(どっと)」라고 하지만, 마침표「.」는「피리오도(ピリオド)」라고 부릅니다.사진:유경이네 문어랑 골뱅이 서울 마포구 도화길 52-1 1층

일본의 시대극 판타지·배틀물 만화. 고토게 코요하루의 첫 번째 장편만화이자 대표작이다.일본판 명칭은 '鬼滅の刃'이며, 한국에는 그대로 번역해서 '귀멸의 칼날'로 들어왔다.일본에서의 약칭은 '키메츠(鬼滅)'이며, 미국에서는 'demon slayer[1]', 중국에서는 '鬼灭之刃'이다. 한국에서는 '귀멸' 또는 '귀칼'로 줄여서 부르는 사람이 많다. -나무위키 참조- 얼마전에 일본 애니메이션이나 만화를 컨셉으로 한 이자카야에 다녀왔습니다.안테이쿠 본점 ANTEIKU@anteiku0510매장에 들어서자 인기 애니메이션 피규어, 인형, 굿즈 등이 곳곳에 놓여 있어요. 개성적인분위기의 이자카야입니다#오타쿠아님 😂😅 #귀멸의칼날 자리 예약 Demon Slayer→별로 좋아하진 않지만 🤣애니메이션의 세계..

クリスマスマーケット Christmas market 크리스마스마켓크리스마스 마켓 유럽의 가장 큰 축제이자 행사는 바로 크리스마스다. 유럽의 도시들은 크리스마스 마켓을 열어 축제의 분위기를 고조시키곤 하는데, 유럽에서도 가장 아름다운 크리스마스 마켓으로 유명한 도시가 바로 스트라스부르다. 스트라스부르의 크리스마스 마켓은 400년이 넘는 전통을 가지고 있다. 노트르담 성당 앞 광장이나 클레베 광장, 프티 프랑스 등에서 열리는 크리스마스 마켓에서는 아름다운 크리스마스 소품들을 비롯해 전통 음식이나 핫 와인, 핫 오렌지주스, 핫 초콜릿 등을 판매하여 먹거리와 볼거리가 풍성하다. 유럽에서의 낭만적인 크리스마스 문화를 느껴 볼 기회이니, 크리스마스 마켓이 열리는 기간에 여행을 한다면 스트라스부르를 반드시 일정에 넣어..

ヒレカツ 안심까스 히레까스는 돼지고기의 안심 부위를 사용해 만든 돈까스예요.'히레'라는 말은 일본어로 안심을 뜻하는데, 이는 프랑스어 'Filet'(필 레)에서 유래했어요. 안심은 돼지의 등뼈 안 쪽에 있는 부드러운 살로, 지방이 거의 없고 부드러워요.히까스는 부드러운 식감을 좋아하시는 분 들에게 인기가 많아요. ロースカツ 등심까스 로스까스는 돼지고기의 등심 부위로 만든 돈까스예요. '로스'는 일본어로 등심을 뜻합니다. ロース [roast] 등심은 돼지의 등 부위에 있는 살로, 적 당한 지방이 섞여 있어 풍부한 맛을 자랑해요. 사진: 사당역 일단 맛에서는 백점만점새우젓과 와사비랑 같이 먹는 돈카츠가 이렇게 궁합이 좋군요. 미소시루가 아니라 소면이 나오는 것도 좋았어요.가게는 작지만 청..

시간벌기 -일본어로? 時間稼ぎ じかんかせぎ 시간벌기 시간을 버는 것. 유리한 입장을 얻기 위해, 일부러 천천히 움직이거나 해서 시간을 소비하는 것.時間を稼ぐ じかんをかせぐ시간을 벌다 사진: 경기 파주시 탄현면 새오리로 211-17 중세유럽에 온 듯한 카페.마침 손님이 없을 때 가서 통째로 대관한 분위기를 느끼며 느긋하게 감상하며 보냈어요.진짜 감탄이 절로 나와요. 그림들은 진품이라 합니다.이 그림들과 가구들 하나하나가 예사롭지 않네요. 도깨비외에도 많은 작품을 촬영한 곳이기도 해요.

底冷え そこびえ추위가 뼛속까지 스며듦, 또는 그런 추위.例) 昨夜は底冷えのする寒さだった。 어젯밤은 뼛속까지 스며드는 추위였다.さくやは そこびえのする さむさだった。사진: 서래마을 맛집 서울특별시 서초구 사평대로20길 ８

일본에서는 【12월】 섣달을 【시와스 : 師走(しわす)】 혹은 【시하스(しはす)】라고 한답니다.​원래는 《음력 12월》을 의미하는 말이었지만 오늘날에는《양력 12월》을 의미헤요. 다음 사전을 찾아보면 ↓師走 (しわす) 음력 12월의 다른 이름. 또는 태양력의 12월에도 말함.​그런데 왜 12월을 …​【시와스 : 師走(しわす)】ᆢ 스승 〔스님〕이 달린다…라고 쓰는 것일까요?​(여기서 〔師〕란 …《스승》이 아닌‥ 근엄하신 【주지 스님】을 의미하였다고 합니다. ​음력 [12월(師走) ]이 되면ᆢ예전의 일본 가정에서는ᆢ 【스님(僧侶)을 모시고 와 독경(読経)】을 하며조상을 기리거나…가정의 행복을 기원하였는데요ᆢ《여기저기 가야 할 곳이 너무 많았던》 스님들이 달릴 수 밖에 없었던 것…에서 유래되었다고 해..

일본에서는 【12월】 섣달을 【시와스 : 師走(しわす)】 혹은 【시하스(しはす)】라고 한답니다.​원래는 《음력 12월》을 의미하는 말이었지만 오늘날에는《양력 12월》을 의미헤요. 다음 사전을 찾아보면 ↓師走 (しわす) 음력 12월의 다른 이름. 또는 태양력의 12월에도 말함.​그런데 왜 12월을 …​【시와스 : 師走(しわす)】ᆢ 스승 〔스님〕이 달린다…라고 쓰는 것일까요?​(여기서 〔師〕란 …《스승》이 아닌‥ 근엄하신 【주지 스님】을 의미하였다고 합니다. ​음력 [12월(師走) ]이 되면ᆢ예전의 일본 가정에서는ᆢ 【스님(僧侶)을 모시고 와 독경(読経)】을 하며조상을 기리거나…가정의 행복을 기원하였는데요ᆢ《여기저기 가야 할 곳이 너무 많았던》 스님들이 달릴 수 밖에 없었던 것…에서 유래되었다고 해..