さあ顔をあげて空を見ましょう
자 얼굴을 들고 하늘을 봅시다
- 柴田トヨ - しばたトヨ
顔をあげる かおをあげる 얼굴을 들다
空を見る そらをみる 하늘을 보다
시바타 도요. 시인
(1911년 6월 26일 ~2013년 1월 20일)
우리나라에서도 < 약해지지마 くじけないで> 라는 시집으로 친숙했던 할머니 시인의 두번째 시집은 <백세 百歳 ひゃくさい>
센세도 힘들때면 くじけないで 약해지지마 라고 주문을 외운답니다.
'일본어로 읽는 명언명구' 카테고리의 다른 글
| 人生の旅に出る (0) | 2013.09.21 |
|---|---|
| 一人じゃないよ (0) | 2013.09.13 |
| 人生は楽しく (0) | 2013.09.10 |
| 人生にとって最も大切なことは (0) | 2013.09.10 |
| 小さな幸せ 本当の幸せ。 (0) | 2013.09.09 |