一番影響を受けた本は

 

A「あなたが一番影響を受けた本はなんですか」

B「銀行の預金通帳だよ」

 

バーナード・ショー

 

당신이 가장 영향을 받은 책은 무엇입니까?

은행의 예금통장이지요

 

노벨문학상 수상자인 버나드쇼의 위트있는 대답에 고개를 끄덕이게 되네요.

 

一番 いちばん 가장. 제일

影響 えいきょう 영향

受ける うける 받다

銀行 ぎんこう 은행

預金 よきん 예금

通帳 つうちょう 통장