일본어로 읽는 명언명구

キレイなだけじゃ物足りない

지영 센세 2014. 11. 26. 11:17

 

キレイなだけじゃ物足りない

まず第1の理由は、彼女は仕事で一流だということ。

-ジョージ・クルーニーの婚約者が彼を虜にした5つの理由

 

 

예쁘기만 해선 아쉽다.

우선 첫 번 째 이유는, 그녀는 일에서 일류라는 것.

~ 조지클루니의 약혼자가 그를 사랑의 포로로 만든 5가지 이유중에서

 

 

~ だけ 뿐. 만

もの足りない 아쉽다

まず 우선, 먼저, 첫째로.

第一 だいいち 첫 번 째

理由 りゆう 이유

彼女 かのじょ 그녀

彼 かれ 그

仕事 しごと 일

一流 いちりゅう 일류

~ということ ~ 라는 것

婚約者 こんやくしゃ 약혼자

虜 とりこ 포로

'일본어로 읽는 명언명구' 카테고리의 다른 글

人生の義務  (0) 2014.11.27
人生の深さ  (0) 2014.11.27
人生の価値  (0) 2014.11.26
強い人間  (0) 2014.11.26
最後の一歩  (0) 2014.11.26