自分の持つ黄色いアイテム

 

 

yuu_experience さんからバトンいただきました。

自分の持つ黄色いアイテムということで

 

私の宝物< 本>。

黄色いものなんてほとんど持ってないし、スカートと傘１本ぐらいかなという状況の中、ふと目に入ってきたのが黄色い表紙のたくさんの本でした。

 

大学と大学院で日本文学を専攻した私にとって< 日本語で書かれた本> は最高の日本語の先生でもあり、人生のかけがえのない存在でもあります。

 

 

저는 요즘 인스타그램 재미에 푹 빠져 있는데요. 시작한 지 4개월 조금 넘었는데 팔로워들도 꽤 늘었답니다. 요즘 유행하고 있는것이 어떤 주제를 정해서 팔로워들에게 바톤터치 하는 것인데 저도 어제 일본분에게 받아서 글을 올렸어요.

 

<自分の持つ黄色いアイテム>

 

자신이 갖고 있는 노란색 아이템에 대한 것이었는데...

 

노란색은 거의 갖고 있지도 않고, 스커트와 우산 한 자루 정도인가 싶은 상황에서 문득 눈에 들어온 것이 노란색 표지의 많은 책들이었어요. 私の宝物< 本>。 제 보물 책... 대학과 대학원에서 일본문학을 전공한 저에게 있어서 < 일본어로 쓰여진 책> 은 최고의 일본어 선생님이기도 하고, 인생의 둘도 없는 존재이기도 합니다.

 

自分の持つ黄色いアイテム

じぶんの もつ きいろい アイテム

자신이 갖고 있는 노란색 아이템

 

インスタグラム 인스타그램

自分 じぶん 자신

持つ もつ 가지다. 지니다. 소유하다

黄色い きいろい 노랗다

アイテム 아이템

宝物 たからもの 보물

フォロー 팔로우

フォロワー 팔로워