火の車 불 차? 불수레?

오늘의 단어는
火の車 ひのくるま 불 수레? 불 차?


1 몹시 쪼들림, 몹시 궁합
2. < 불교＞ 화차.
지옥에서 죄인을 실어 나른다는 불수레.

例) 我が家(や) の家計(かけい) が火の車だ。
우리 집 살림은 몹시 궁하다

수레에 불 태은 상태. 즉 급박한 상황이라는 뜻에서 몹시 쪼들린다는 뜻으로 쓰입니다.

사진: 문래역 돼지갈비맛집 < 월화갈비>