단어공부

포장마차는 일본어로?

지영 센세 2025. 5. 2. 10:45

포장마차는 일본어로 屋台 やたい 라고 해요.  

#신천포차
포장마차 스타일, 감성적인 분위기, 신선한 해산물로 유명한 가게인만큼 웨이팅은 필수 ! 

주문한 것은 


ホタテバター焼き(ほたてばたーやき)
관자버터구이 🧈🔥
버터의 고소한 향과 쫄깃한 관자가 만나 감칠맛 폭발! 촉촉하게 구워진 관자가 입안에서 사르르 녹으며, 한 입 먹는 순간 소주 한 잔이 간절해집니다. 🥃


矢先イカ(ホレギ )のお刺身
(やさきいかのおさしみ)
호래기회 🦑✨
꼬들꼬들한 식감과 신선한 감칠맛이 일품! 제철 해산물이라 더욱 맛이 살아 있으며, 초장에찍어 먹으면 감동 그 자체입니다. 




📍주소: 서울 송파구 석촌호수로12길 8 


📍가는 법
잠실새내역 3번 출구에서 240m도보 6분


📍영업시간 
휴무일 :매주 월요일 일요일 
화~토: 16:00 ~ 00:30


📍인기 많은 곳이라 늦게 가면 웨이팅 필수! 오픈 시간(4시)에 맞춰 방문 추천 


📍주차 공간이 없으니 대중교통 이용 필수 


📍계절마다 메뉴가 조금씩 바뀌므로 방문 전 확인 필요