大人になる 天使って大人になると。。。 安心してください。履いてますよ。 천사가 어른이 되면... 안심해 주세요. 입었거든요. 天使 てんし 천사 って ~ 라고 하는. ~ 란 大人になる おとなになる 어른이 되다 安心 あんしん 안심 履く はく ( 하의) 입다 すくすく 3 2015.01.27
同じ恋は二度とできない 同じ恋は二度とできない 같은 사랑은 두번 다시 할 수 없다. < 一行の恋> 한 줄의 사랑 同じ おなじ 같음. 마찬가지임 二度と にどと ( 뒤에 부정이 와서) 두번 다시 できる 할 수 있다. 가능하다 できない 할 수 없다 恋 こい 사랑 一行 いちぎょう 한 줄 すくすく 3 2014.12.29
どんなに暗くても どんなに暗くても、星は輝いている。 When it is dark enough, you can see the stars. 아무리 어두워도, 별은 빛나고 있다. エマーソン(米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803~1882) どんなに 아무리 暗い くらい 어둡다. 깜깜하다 星 ほし 별 輝く かがやく 빛나다 米国 べいこく 미국 .. すくすく 3 2014.12.12
"としこしそば(年越しそば) "としこしそば(年越しそば)"는 한해를 마무리하는 12월 31일 밤을 보내면서 먹는 음식입이다. 소바(메밀국수)처럼 오래 살며 뚝뚝 잘 끊어지는 건 병으로 부터 멀리한다는 '무병장수'의 메세지를 가지고 있다고 합니다. 이 날 일찍 자면 눈썹이라던지, 머리가 백발이 된다는 .. すくすく 3 2014.11.27
~ ことにする 先々週の日曜日に撮影した写真です。 二人で相談し、オープンに付き合って行くことにしました。 皆様応援宜しくお願いします。 ダルビッシュ 有(ダルビッシュ ゆう、英語: Yu Darvish, 1986年8月16日 - ) 프로야구선수 지지난주 일요일에 촬영한 사진입니다. 둘이서 의논해서, .. すくすく 3 2014.11.24
までに 14時までにお入り下さい。 14시까지 들어오십시오. 入る はいる 들어가다. 들어오다 お+ 동사의 ます 형+ ください。 ~ てください 의 정중한 표현 すくすく 3 2014.10.05
五感を磨く秋にしよう 五感を磨く秋にしよう 오감을 갈고 닦는 가을로 하자 五感 ごかん 오감 磨く みがく 닦다. 광을 내다. ( 학문이나 기능을) 수련하다. 연마하다 갈고 닦다 秋 あき 가을 명사+ にする ~ 로 하다 すくすく 3 2014.09.23
誰かを好きになりすぎないように 誰かを好きになりすぎないように努力している? 누군가를 너무 좋아하게 되지 않도록 노력하고 있어? < 独立器官 どくりつきかん > 村上春樹 好きになる すきになる 좋아하게 되다 동사의 ます형+ すぎる 지나치게 ~ 하다 ~ないように ~ 하지 않도록 努力 どりょく 노력 独立 .. すくすく 3 2014.07.25