上手（じょうず）란 능숙함, 능숙한 사람의 뜻.

上手（じょうず）란 능숙함, 능숙한 사람의 뜻.

 

동사의 연용형(명사형) 에 붙어,

그런 것에 능숙함, 능숙한 사람의 뜻으로 쓰인다.

예컨대,

口説き上手 라고 하면, 꼬시기에 능숙함, 잘 꼬시는 사람.

 

잘 치우는(정돈하는) 사람의 일곱가지 습관

片付け上手（かたづけじょうず）七つの習慣

 

1. 空間を創る/ 공간을 만든다

 

2. 物の定位置を決める/ 물건의 제 위치를 정한다

 

3. 使ったら同じ場所に戻す/ 사용한 다음에는 같은 곳에 돌려놓는다

 

4. 床に物を置かない/ 바닥에 물건을 놓지 않는다

 

5. 収納は７０％まで/ 채워넣기는 70%까지

 

6. 収納場所に入るだけしか持たない/ 수납공간에 들어갈 이상은 가지지 않는다

 

7. 掃除に手間をかけない/ 청소에 손이 너무 많이 가지 않게 한다

 

일곱가지 說 말고, 한 가지 說도 있다.

즉, "잘 정돈하기란 잘 버리기" = 片付け上手は捨て上手