센세는.....

ラカン入門

지영 센세 2017. 12. 29. 02:26

 

 

 

私の翻訳した『#ラカン入門』(#ちくま学芸文庫)が、全国の書店で発売となりました!

韓国では<#라캉대라캉 ( #ラカン対ラカン)>というタイトルで出版されました。?

.................................................................................

<ラカン入門> ?

著者: #向井雅明 (むかい まさあき1948~)

出版社:ちくま学芸文庫

発行年:2016

...............................................................................

著者の向井雅明さんは、本場フランスでラカン派精神分析を長年学んだ人で、精神分析家。専攻は精神分析。 ..........................................................................

韓国版の<推薦文>は

#松本卓也(まつもと たくや、1983年 - 、日本の医学者、精神医学者、現代思想研究者)に書いていただきました。??

................................................................................

難解と言われる現代思想の中でもとりわけ難解な思想で有名なフランスの精神分析家ジャック・ラカン 【Jacques Lacan】(1901~1981)??

.............,...................................................................

<#ラカン>の??

「#人間の欲望は他者の欲望である」

Man’s desire is the desire of the Other

というフレーズは皆さんも一度は聞いたことがあると思います。❤️

.................................................................................

タイトルは非常にシンプルに『ラカン入門』とあるように、まさしくラカンの<#精神分析>についてのよく

出来た入門書であり、かなり読みやすくなるように工夫がされています。

#でもラカンはやっぱり難しい‼️?

.................................................................................

ラカンを理解しようとする人の必読書だと思います。

<#ラカン入門書>として、 まさに最適の一冊です。

私もこんなに素晴らしい本を韓国にご紹介できてとても嬉しいです。?

..................................................................................

「素晴らしい人との出会い」 「素晴らしい本と の出会い」 に感謝です。?

これからもっと今まで以上に勉強して一流翻訳者•一流通訳者•一流教育者になれるように頑張りたいと思い ます。

...................................................................................

 

 

제가 번역한 <#라캉입문> (치쿠마학예문고) 이 전국 서점에서 발매되었습니다. ? 그 두번째

한국에서는 <라캉대라캉> 이라는 제목으로 출판되었습니다. ? ..................................................................................

<라캉입문>

저자: 무카이 마사아키

출판사: 치쿠마학예문고

발행년도: 2016

..................................................................................

저자인 <무카이마사아키>씨는 본고장 프랑스에서 라캉파 정신분석을 오랜시간 공부한 사람으로 정신분석가. 전공은 정신분석.

 

한국판 추천문은 마쓰모토타쿠야(1983年 - 、일본의 의학자, 전긴의학자, 현대사상연구자) 씨가 써 주셨어요.

난해하다고 일컬어지는 현대사상 중에서도 특히 난해한 사상으로 유명한 프랑스의 정신분석가 #자크라캉 【Jacques Lacan】

#라캉 의

<인간의 욕망은 타자의 욕망이다>

 

라는 문구는 여러분들도 한번 쯤은 들어본 적이 있을거예요

타이틀은 매우 심플하게 <라캉입문>이라고 되어 있듯이, 실로 라캉의 <#정신분석> 에 대한 훌륭한 입문서이며, 꽤 읽기 쉽게 정리되어 있습니다.

하지만 라캉은 역시 어려워요.

라캉을 이해하고자 하는 사람들의 필독서라고 생각해요.

라캉입문서로서 최적의 한 권입니다.