噂をすれば影がさす 호랑이도 제 밀하면 온다
소문 이야기를 하면 그림자가 보인다는 뜻으로 한국어의 <호랑이도 제 말하면 온다> 에 해당합니다.
噂 うわさ 소문
影がさす かげがさす
그 물체의 그림자가 보이다
사진: 샐러드몬스터
827−14 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul
'단어공부' 카테고리의 다른 글
踏み切り ふみきり 건널목 (0) | 2024.02.24 |
---|---|
一期一会 いちごいちえ (0) | 2024.02.23 |
猫の手も借りたい (0) | 2024.02.20 |
マリッジブルーとは? (0) | 2024.02.19 |
腹八分に医者要らず (0) | 2024.02.10 |