단어공부

腹をくくる 각오하다

지영 센세 2025. 3. 2. 20:20

"腹をくくる(はらをくくる) 는 결단을 내린다는 의미로, 마음을 단단히 먹고 결심하는 상황에서 사용됩니다.

다음의 대화문도 연습해 보세요.
A: 「明日、大事なプレゼンがあるんだけど、ちょっと緊張してる。」
A: 「あした、だいじなプレゼンがあるんだけど、ちょっときんちょうしてる。」
내일 중요한 프레젠테이션이 있는데 좀 긴장된다.


B: 「大丈夫だよ。自信を持って、腹をくくってやればうまくいくよ。」
B: 「だいじょうぶだよ。じしんをもって、はらをくくってやればうまくいくよ。」
괜찮아. 자신감  가지고 마음 단단히 먹고 하면 잘 될거야.


사진: 달마시안
      서울 강남구 압구정로42길 42 지하1층, 1-2층