일본어기초부터고급까지 227

밀당을 일본어로?

연애할 때 이라는 말을 많이 하게 되지요. 일본어로 밀당은 駆け引き (かけひき) 라고 해요. 駆け引き かけひき의 사전상 의미는 1.전쟁터에서 시기를 잘 봐서 병마를 진퇴시키는 것 2.예능‧매매‧교섭 등에서 상대가 취하는 행동을 보고태도를 바꾸어 유리하도록 처치하는 것 3. 흥정 연애에서는 우리가 쓰는 밀당의 의미로 쓰인답니다. 駆け引きする 밀당하다 사진: 구복만두 서울 용산구 두텁바위로 7 1층 (우)04335 구복만두 식당은 4호선 숙대입구역 2번 출구 인근에 있다. 주차 시설은 따로 없어 근처 유료주차장을 이용하거나 대중교통을 이용하는 것이 좋다. 건물 외관은 먹으면 복이 온다는 빨간 구복만두 간판이 제일 먼저 눈에 띈다. 미쉐린 가이드 서울 2022에 랭크된 만두전문점이다. 내부는 깔끔한..

단어공부 2024.08.19

리얼뱅크시 - 풍선과 소녀 風船と少女

#리얼뱅크시 REAL BANKSY : Banksy is NOWHERE 뱅크시는 일본에서는 バンクシー #バンクシー (Banksy 1974年?~) 인사동 #그라운드서울 에서 개최중인 #뱅크시전시 #뱅크시 (Banksy 1974年?~)는 영국을 거점으로 활동하는 익명의 아티스트, 정치활동가, 영화감독. 공식 프로필은 비공개. 뱅크시는 반자본주의와 반권력 등 정치색 강란 그래프티를 남기거나, 현대의 사회문제에 포커스를 맞춘 비평적인 작품을 만드는 아티스트로서 평가받고 있어요. 옥션에서 갈기갈기 찢어진 그 유명한 도 볼수 있어서 감동했어요. 풍선과 소녀는 ふうせんと少女 서울에 계신 분은, 시간내서 가 보세요. REAL BANKSY전 📍기간 2024.5.10 ~2024.10.20 📍관람시간 AM 1..

단어공부 2024.08.18

豚カツ 돈까스 무한리필 < 돈비고고>

豚カツ とんカツ 돈까스 저도 돈까스를 좋아해서 가끔 먹고 있는데 오늘은 돈까스 이야기. 돈까스의 어원은 豚 とん 돼지+カツ( 「カツレツ(cutlet)커틀릿 」의 준말) 즉 이라는 뜻이랍니다. 한자와 영어로 이루어진 단어인것이죠. 얼마전 다녀 온 豚カツ 食べ放題(たべほうだい 무피리필) 8800 원 가성비 뷔페였어요 사진: 돈비고고 서울 강남구 강남대로106길 7 2층

요리이야기 2024.08.16

  수량을 나타내는 명사 + ~で  : 〜(전부 다)해서

조사 'で'는 우리말로는 '~에,~(으)로, ~해서'에 해당하는 조사예요. 여기서 수량(시간, 수량, 가격)을 나타내는 명사와 함께 쓰이면 수량의 합을 나타내는 '~(전부 합)해서'라는 의미. 수량을 나타내는 명사 + ~で : 〜(전부 다)해서 -コーヒーは全部(ぜんぶ)でいくらですか 。 커피는 전부 해서 얼마예요? - 荷物(にまち)は全部で、いくつありますか。 짐은 전부해서 몇 개 있어요? - ふたつで、いくらですか。 두 개 해서 얼마예요? 사진: 삼겹살전문점대통령 249−24 Jangchungdan-ro, Jung District, Seoul

단어공부 2024.08.13

チンピラ 침피라?

20살이 넘어 성인이 되어서도 싸움이나 하고 돈을 갈취하는 일을 계속한다면 보통 'ちんぴら'라고 불러요. 일본의 조직폭력배인 야쿠자(やくざ)들은 '침피라(ちんぴら)'로 불리는 것을 모욕으로 생각한대요. 야쿠자(やくざ)는 조직 소속이지만, 침피라(ちんぴら)는 그야말로 오갈 데 없는 거리의 불량배이기 때문이라네요. 주말에 일본인 친구와 동대문에 갔다가 발견한 화려? 한 티셔츠. 이런건 누가 입지? チンピラ가 입는 옷인가? チンピラが着る服 チンピラが きる ふく 임펙트가 강해서 이 옷 입고 있으면 아무도 건들지 못 할 듯 해요.

단어공부 2024.08.12

빙수 かき氷🍧

빙수의 계절이 왔다 🍧 여름도 이제 본격적으로 시작 ☀️ 홍대에 있는 #발코니가든 🌿 @balconygardencafeSeoul 주문한 것은 애플망고 딸기눈빛빙수 🥭🍓🍧 빙수는 일본어로 かき氷 (かきごおり) 라고 해요. 보기만해도 맛있겠죠? 夏はやっぱりかき氷‼️🍧 なつは やっぱり かきごおり! 여름엔 역시 빙수 🍧 충분히 수분 섭취하면서 이번 여름도 건강하게 보내기로해요. 💧🍧☀️🍉 📍 가는 법 홍대입구역 7번출구에서 도보 1분 📍주소 서울시 마포구 어울마당로 155-1 발코니가든 4층 📍영업시간 13:30~23:00

단어공부 2024.08.08