素(소) : 화장도 안 한 맨얼굴

素(소) : 화장도 안 한 맨얼굴 요즘은 중년 남자들도 화장에 신경 쓰는 세상입니다.

다른 사람의 화장 안 한 맨 얼굴을 보기가 점점 어려워지는 세태.

 

화장 한 얼굴에 견주어, 화장 안 한 맨 얼굴을 가리키는 말이

素顔（すがお）.

요즘은 すっぴん이라고도 합니다.

 

여기서의 素.

훈읽기는 もと , 음읽기는  そ 또는 す

 

훈읽기의 대표적(?)인 것으로는,

한국의 미원 아닌 일본의 味の素（あじのもと）!

 

음읽기 중에서 す로 읽는 것은, 맨 얼굴(すがお)의 경우처럼

꾸미지 않은 상태를 가리키는 접두사적 용법이 많습니다.

 

素髪（すがみ）：근래 유행하는 말로, 맨 머리칼. 생 머리칼

素肌（すはだ）：맨 살. 아무것도 바르지 않은 피부.

素手（すで）：맨손. 특히 무기를 들고 있지 않은 상태

素足（すあし）：맨발. 

 

한편, 독특한 관용적 읽기로서, 아마추어 (전문가가 아님)라는 뜻의

素人（しろうと）라는 말이 있습니다。