이즈미 일본어

♠ランチメイト症候群(lunchmate shoukougun) 학교나 회사에서 점심때가 되면, 여럿이 어울려서 レストラン(redtaurante)을 가거나, 도시락을 펼치거나 하는 것이 당연한 풍경이라고 생각하고 있었으나, 최근에는 그렇지만도 않은 듯 합니다. 現代社会の孤独(gendaishakai-no-kodoku) 라고나 할까요? 학교나 사회 안에 ..

ファストファッション(fast fashion) ファストフード(fast food)의 의류판이라고 할 수 있는 ファストファッション이 세력을 확장하고 있습니다. ブーム(boom)을 일으켰다고 할 수 있는 것은, 지난 2008년 9월 일본에 첫 출점한 スウェーデン(Sweden)의 [H＆M] 입니다. 세계 34개국에 점포를 갖고 있는 인기 チェー..

ワクチン 독일어 Vakzin 출신 백신, 예방접종제 한국은 요즘, 오로지 미국 형님만 쳐다보고 있는 이유 등으로, 한때 (일본어를 경유한) 독일어식 외래어들을 거의 영어 쪼로 다 고쳐쓰고 있다. (예컨대, 바이러스, 알러지 등등) 관련하여 참고로, ウイルス : 바이러스 (한국에서 과거에 '비루스') アレルギ&..

ダークホース 영어의 dark horse (어두운 말?) 출신 - 원래는, 그 실력이 잘 알려지지 아니한 競走말 (あなうま) - 시합이나 선거 따위에서 순번을 어지럽힐지 모를 선수나 후보자

ダミー 영어의 dummy 출신. 나 대신의 가짜, 바꿔치기 (가짜) 替え玉（かえだま）、身代わり（みがわり） 일본어에서는 비교적 폭넓게 사용되는데.. (1) 영화의 트릭 촬영에서, 배우 대신에 사용하는 인형 (2) 마네킹 (3) 사격이나 태클 연습에서, 과녁이 되는 인체 모형이나 헝겊자루 (4) 럭비에서 ..

1. 기본 5모음(즉, a, i, u, e,o) 다음에 r이 올 경우 　 　例) card (カード)、colour (カラー) 2. 영어 단어의 철자가 -w, -y로 끝나는 경우 　 　例) show (ショ- )、 copy (コピー) 3. 영어 단어의 철자가 -al, -all, -ol 로 끝날 경우 　 　例) goal (ゴール)、call (コール)、gold (ゴ-ルド) 4. 영어 단어의 철자가 -ation, -otion로 ..

がお ハーフ顔コスメ 혼혈 얼굴 화장(법) 바야흐로 일본의 젊은 여성들이 동경(憧憬)해 마지않는다는 화장(법)이라나..

携帯電話抑止装置(keitaidenwa-yokusi-souchi) ホール(hall) 에서의 공연중 등에 휴대폰의 착신음이 울리는 실례를 하는 경우가 있습니다. 물론, 어떤 공연이어도 ‘휴대폰 전원을 꺼달라는 アナウンス(announce) 와 나옵니다. 그러나, 이것만으로는 100% 예방하기가 어렵습니다. 이것에 대응하기 위해 携帯電話抑..

발목 양말 アンクル・ソックス　【ankle socks】 또는 スニーカー・ソックス

ロケハン ロケーション・ハンティング : 촬영준비를 위한 로케이션 설정작업 ロケ班 : 로케이션 반(팀)