일본어? 한국어?

땡땡이무늬의 어원

지영 센세 2023. 4. 13. 23:04

땡땡이 무늬
일본어로 점으로 된 얼룩을 뜻하는
텐텐(てんてん 点々)에서 차용된 외래어
동그란 무늬가
반복적으로 그려진 것을 보고
‘땡땡이 무늬’라는 말을 사용하는데요.

우리말로는
물방울무늬로 바꾸어
사용할 수 있답니다.

일본에서는 도트무늬
ドット柄  ドットがら
라고 해요

'일본어? 한국어? ' 카테고리의 다른 글

단도리의 어원  (0) 2023.05.16
몸빼의 어원  (0) 2023.04.25
가오잡다의 어원은?  (0) 2023.04.13
나와바리의 어원  (0) 2023.03.29
아싸리? 앗싸리? 는 한국어일까 일본어일까  (0) 2023.03.23