단어공부 1235

손에 땀을 쥐다. 手に汗を握る

요즘 파리올림픽 보는 재미가 쏠쏠하네요. 손에 땀을 쥐고 경기를 볼 때도 있구요. 손에 땀을 쥐다는 일본어로 手に汗を握る てに あせを にぎる 한국어와 똑같아요. 汗 あせ 땀 握る にぎる 잡다. 쥐다 熱戦 ねっせん 열전 汗 땀 한 握 잡을 악 例)手に汗を握る熱戦 손에 땀을 쥐는 열전 사진: 뼈탄집 을지로점 https://maps.app.goo.gl/2fC1dRmkJEefXXyD6?g_st=com.google.maps.preview.copy

단어공부 2024.08.01

刺身 さしみ 사시미의 어원

刺身 さしみ 사시미 일본식 생선회. 원래는 어부들이 생선을 날로 먹는풍습에 기원하며, 지금 전해지는 사시미의 원형은12세기 무렵인 가마쿠라(鎌倉)시대때 형성된 것으로알려져 있다. 날것에서 오는 미묘한 맛이 있기때문에 주로 식사 초반에 내놓는다. 생선의 종류에따라 써는 두께가 다르고, 간장이나 와사비를 소량곁들여 먹는다. 刺身 さしみ 사시미의 한자는 刺 찌를 자 身 몸 신 참고로 말고기 육회는 라고 해요 사진: 오이도수산물직판장(오이도전통수산시장) 성은네 회집

단어공부 2024.07.26

メロンパン 메론빵 🍈

메론빵은 일본에서 유래된 빵 'メロンパン' 🍈 メロン'은 일본어로 '멜론'을 뜻하며, パン은 '빵'을 의미합니다. 따라서 메론빵은 빵의 형태가 메론과 비슷하다는 점에서 그 이름이 유래되었습니다. 일본에서는 이미 오랜 역사를 가진 빵으로, 20세기 초반에 만들어진 것으로 알려져 있습니다. 메론빵은 일본에서 만들어진 후 한국으로 전파되어 많은 사람들에게 사랑받게 되었습니다. 한국에서는 메론빵이 처음 소개된 이후에도 계속해서 변화하고 발전하면서 현재의 모습을 갖추게 되었습니다. 현재 한국에서는 메론빵뿐만 아니라 다양한 종류의 메론빵이 제작되고 있으며, 각자의 차별화된 맛과 모양을 가지고 있습니다.

단어공부 2024.07.25

B級グルメ  •Bきゅうグルメ

B級グルメ Bきゅうグルメ B급 구르메 비큐구루메는 일본 요리 중에서 현대에 새롭게 만들어진 종류이다. 저렴한 가격으로 쉽게 만들 수있으며, 일상 생활에서 즐겨먹을 수 있는 음식들을 통틀어 이르는 말로, 외식 뿐만 아니라 가정식에서도 사용할 수 있는 단어이다. 1980년대에 프리랜서 기자인 다자와 류지가 잡지 《앵글》지에 기고한 글에서 처음으로 쓰인 단어로, 1986년부터 다자와가 《B급 구르메 시리즈》를 발행하면서 일본 사회에 널리 알려졌다. 매년 일본 전역에 있는 이러한 "B급 구르메" 중에 가장 인기있는 것을 선발하는 "B-1 그랑프리"를연다. 주말에 일본인 지인과 방문한 종로 종로 파고다학원에서 10년넘게 근무했을 때 종종 가던 가게예요. 싸고 맛있어서 정말 추천해요. 이런 가게야말로 < B級グルメ..

단어공부 2024.07.23

バンクシー(Banksy) 뱅크시

バンクシー(Banksy) 뱅크시 영국을 거점으로 하는 태생불명의 아태스트• 정치예술가•영화감독 영국 익명의 그래피티 예술가로 주요 작품은와 과 .비꼬는 듯한 기발함과 은밀함으로 그래피티와설치예술을 접목시켰으며 정체를 알 수 없는예술가로 유명하다. 생물, 무생물, 공간, 소재에 구애받지 않은 다양하고 참신한 전시물들을 창조해내고있으며 작품 특성상 반사회적 예술가로 평가되며,명성이 높아진 후에도 모습을 드러내지 않고 거리예술에 헌신하고 있다. 주말에 뱅크시 전시회에 다녀왔어요. 일본로명은 風船と少女 ふうせんとしょうじょ 풍선과 소녀 많은 작품을 보며 충격을 받고 왔어요. 지금까지 본 전시중에 가장 좋았던 것 같아요. 시간 내셔서 꼭 보셨으면 좋겠어요. 뱅크시 전시 서울 종로구 인사동9길 26 그라운드서울 10..

단어공부 2024.07.22

18歳未満は食べるの禁止 18세미만은 먹는 것 금지

18歳未満は食べるの禁止 18세미만은 먹는 것 금지 18歳未満 じゅうはっさい みまん18세미만 食べるの禁止 たべるのきんし 먹는 것 금지 激辛 げきから 아주 매움 일본에서 매운 감자칩을 먹은 고등학생 14명이 메스꺼움과 복통 등을 호소해 병원으로 옮겨졌다. 일본 후지뉴스네트워크(FNN)와 지지통신 등에 따르면 지난 16일 도쿄도 오타구 한 고등학교에서 학생 33명이 ‘18금(禁) 카레 감자칩’ 한 봉지를 나눠 먹었다. 감자칩은 한 학생이 가져왔다. 과자를 먹은 학생 중 1학년 14명이 복통과 메스꺼움, 입 주위 극심한 통증 등을 호소해 응급실로 긴급 이송됐다. 한 학생은 “감자칩을 한 입 먹자마자 입안에 통증과 마비가 느껴졌고 메스꺼웠다”고 설명했다. 동아일보 발췌 https://www.donga.com/ne..

단어공부 2024.07.18

ドタキャン 직전에 약속을 파기함

ドタキャン 직전에 약속을 파기함 (「どた」는 土壇場どたんば, 「キャン」은 「キャンセル」의 준말) 직전이 되어서 약속을 파기한다는 의미의 속어(俗語) 여기서 土壇場 どまんば 란 막판. 마지막 순간 이라는 뜻이에요. 에도시대(江戸時代 えどじだい)의 사형장을 가르키는 말에서 유래했다고 해요. 저는 오랫동안 일본어강사로 일해오고 있어서 다양한 사람들과 수업을 하면서 많은 시간을 보내고 있는데 제일 힘든것은 이 이랍니다. 어제도ドタキャンする 직전에 취소하는 학생이 있어서루아침부터 맘상하긴 했지만 바로 털어버렸답니다. ^^ 사진: 카페 서클 경기 성남시 분당구 대왕판교로 131 (우)13552 세차장. 주차장. 코인세탁방. 산책로가 있는 카페 파니니 추천해요.

단어공부 2024.07.11

ソウル市立美術館 서울시립미술관

ソウル市立美術館 서울시립미술관 ソウルしりつ びじゅつかん 市立 しりつ 시립 私立 しりつ 사립 일본어는 동음이의어가 많죠. 公園 こうえん 공원 公演 こうえん 공연 講演 こうえん 강연 後援 こうえん 후원 발음이 같은 단어가 많기에 한자학습이 더 중요하답니다. 사진: 서울시립미술관 서울특별시 중구 덕수궁길 61

단어공부 2024.07.09