이즈미 일본어

作 (지을 작) 음 : サク、サ 훈 : つくる 원래의 자연스러운 것이 아니고 일부러 꾸미는 것을 つくる（作る）라고 합니다. 作り顔（つくりかお）：억지로 꾸민 얼굴 作り声（つくりごえ）：가짜 목소리 作り事（つくりごと）：거짓으로 꾸민 일, 거짓 作り話（つくりばなし）：꾸민 이야기 作り笑..

低 (낮을 저) 음 : テイ 훈 : ひくい 키가 낮다는 말은 한국어에는 없습니다. 일본어는 키가 작다를 背が低い（せが ひくい）라고 말합니다. 반대로 키가 크다는 背が高い（せが たかい）입니다. 키 뿐만 아니라 성적이나 수준이 낮은 것도 낮다이다 보니, 아무래도 못났거나 비천한 쪽과 통하기도 합..

順応 じゅんのう 순응 種々 しゅじゅ가지가지 文字 もじ 문자/글자 罪業 ざいごう 죄업 物品 ぶっぴん 물품 拍子 ひょうし 박자 小児 しょうに 소아 相似 そうじ 상이 殺生 せっしょう 살생 七夕 たなばた 칠석 迷信 めいしん 미신 建立 こんりゅう 건립(절/탑) 風体 ふうてい 풍체 発起人 ほっきにん..

欠乏 けつぼう 결핍 白湯 さゆ 끓인 맹물 大工 だいく 목수 油断 ゆだん 방심 音色 ねいろ 음색 度胸 どきょう 담력 出納 すいとう 출납 体裁 ていさい 체재/체면 内需 ないじゅ 내수 問屋 とんや 도매상 献立 こんだて 식단/메뉴 面子 めんつ 체면 罰金 ばっきん 벌금 日和 ひより 날씨 類似 るいじ ..

자, 한번 읽어 봅시다! Start! 仰向く/あおむく : 하늘을 향하다, 쳐다보다 足掻く/あがく : 발버둥치다 嘲笑う/あざわらう : 비웃다, 조소(嘲笑)하다 周章てる/あわてる : 허둥대다 威張る/いばる : 으시대다 伝染る/うつる : 옮다, 전염하다 請負う/うけおう : 떠맡다, 청부(請負)하다 項垂れる/うなだれ..

誰 (누구 수) 상용한자의 범위 밖 음읽기 :　スイ 훈읽기 :　だれ 어스름 무렵이면 저만치서 다가오는 사람이 누구인지 가리기 어렵습니다. 그래서 '거기 누구요?'라고 묻게 되기도 하는데, 이에 해당하는 옛 일본어 たそかれ가 바뀌어 たそがれ란 말이 생겼다는 說이 있습니다. 그리하여 오늘날, たそ..

頃 (짧은 시간 경) 훈읽기 : ころ 음읽기 : キョウ、ケイ 본디 頃은 잠깐 즉 짧은 시간을 가리키지만, 이것은 음읽기하는 옛 한문투의 말들에서 주로 그러합니다. 현대 일본어에서 頃은 고유어의 ころ와 매치되어, 어떤 때(무렵, 적, 쯤) 또는 타이밍의 뜻으로 사용되는 게 보통입니다. 「幼い―の思い出..

脇 (옆구리 협) 상용한자의 범위 밖. 表外字입니다. JLPT 1급 음읽기 :　 (キョウ) 훈읽기 :　わき にくつき에 있으니 사람 몸의 일부, 옆구리를 가리키는 글자입니다. 현재는 옆구리에 해당하는 わき로만 읽도록(훈읽기) 권장되고 있습니다. 일본어에서는 간혹, 겨드랑이의 腋과 혼용되기도 합니다. 또 ..