[동음이의어] かんじ VS かんじ

かんじ

 

먼저 우스개를 한 토막.

１０４のダイヤルで、電話番号を調べてもらうときに
　　　「どういうカンジ（漢字）の人ですか？」　　と聞かれ、思わず
　　　「おもしろくて明るいカンジ（感じ）の人です」　　とこたえ、
電話局のお姉さんを１分間笑わせてしまったのはこの私だ。

 

104 다이얼로, 전화번호를 찾아 달라고 했을 때,

" 어떤 간지의 사람입니까?" 라고 질문을 받아 얼떨결에,

" 재미있고 명랑한 간지의 사람입니다" 라고 대답했다.

전화국의 안내양을 1분간이나 웃겨 버린 바로 나.

 

* 전화번호 문의 : 일본은 104

 

漢字（かんじ）：한자

感じ（かんじ）：느낌

 

이밖에도 かんじ는 여럿 있다.

幹事 : 간사, 총무

監事 : 감사

完治 : 완치