歩(ある)きタバコ ポイ捨(す)て 禁止(きんし)です
<걸으면서 담배 담배꽁초 버리기 금지입니다. > 정말 너무 많이 붙어있어서 이상할 정도이다.
爪切(つめき)り50種類(しゅるい)
손톱깍기가 50종류나? 들어가서 구경해볼 걸 그랬나?
痴漢(ちかん)は犯罪(はんざい)です。
あなたの一生(いっしょう)を台無(だいな)しに！
치한은 범죄입니다. 당신의 일생을 허사로! 손가락이 무섭네요 ㅋ
ひざまくら 耳(みみ)かき店(てん)
무릎베개 귀 파내주는 가게
티브이 출연도 한 가게랍니다 ㅡㅡ
無料(むりょう)案内所(あんないじょ) 遊(あそ)びの
情報館 (じょうほうかん)
<무료 안내소 놀이의 정보관 > 뭐 하는 곳인가 하면, 남자들의 밤의 유흥을 안내해 주는 곳이랍니다.
속된 말로 하면, 업소?와 여자를 안내해 주는 곳이죠.
まんが喫茶(きっさ)
만화방인데, 규모가 너무 커서 놀랐습니다.
世界初(せかいはつ)アルコール０。００％
세계최초 알코올 0퍼센트의 맥주광고네요. 그런데 맛은 어떨까요 ..
立(た)ち飲(の)み屋(や)
서서 마시는 가게. 1층은 서서 마시고, 2층은 앉아서 마실 수도 있어요.
가격이 저렴해서 그런지 손님이 무지 많더군요.