円」の由来は? 日本の貨幣単位である「円」の由来は何ですか? 日本のお金の単位である「円」は、明治4年「新貨条例」によって決められたものです。その由来については、いろいろな説がありますが、当時の資料がないためはっきりしていません。有力な説としては、 硬貨は形が丸いから 当時、中国(.. 일본어? 한국어? 2011.05.11
한국돈 <원> 은 언제부터? 지금우리가 쓰고 있는 화폐 단위 명칭은 '원'이다. '원'은 1962년 6월 제3차 통화조치 때 채택한 이래 우리나라 돈의 기본단위로 되어 있다. 보조단위는 '전'인데 100전이 1원이다. 인플레이션으로 화폐의 구매력이 떨어진 1970연대 이래 '전'단위 화폐는 발행이 중지되고 있고 단지 회계처리 단위로만 쓰인.. 일본어? 한국어? 2011.05.11
[스크랩] “앗싸! 가오리”~~ 왜 가오리 일까? 홍어목에 속하는 바닷물고기의 총칭. 한자어로는 분어(擥魚)·가불어(加不魚)·가올어(加兀魚)·가화어(加火魚) 등으로 표기하였다. ************************************** '앗싸! 가오리' 왜 하필 가오리일까? 살다보면 가끔 예상치 못한 행운이나 기분 좋은 일을 겪기도 한다. 이럴 때 내뱉는 흔한 언어 중의 .. 일본어? 한국어? 2011.03.11
닭볶음탕 ? 닭도리탕 ? 닭볶음탕 위키백과 ― 우리 모두의 백과사전. 닭볶음탕 닭볶음탕, 닭볶음 또는 닭도리탕은 한국의 볶음 또는 탕 요리이다. 닭고기를 토막쳐 파, 후추 등의 양념을 넣고 볶거나 약간의 국물을 남기고 졸여 만든다. 부재료로는 주로 큼직하게 썬 감자, 양파, 당근 등이 같이 들어간다. 닭볶음은 원래 맵지.. 일본어? 한국어? 2011.01.17
간지난다 간지난다라는 말이 몇 년전에 유행했엇는데 일본어입니다. 感じ(かんじ) 사전에는 지각함. 감각. 감촉. 인상. 기분. 분위기. 등등... 일본 드라마를 보신분이라면 한번 정도는 들어볼 만한 대사! いい感じ(かんじ)ね 좋은 느낌이야 일본어? 한국어? 2010.12.15
우수리 1 물건 값을 제하고 거슬러 받는 잔돈. 우수리는 받지 않을 테니 물건이나 좋은 것으로 주세요.만 원을 내고 우수리로 2,100원을 거슬러 받았다. 2 일정한 수나 수량에 차고 남는 수나 수량. 한 사람 앞에 5개씩 주었는데도 우수리가 7개나 된다. 조카에게 이십만 원을 일 할로 얻어 쓸 터이니, 우수리 이만.. 일본어? 한국어? 2010.12.15
엥코 '예금이 엥코가 나서.........''기름이 엥코가 되었네.' 가끔 '엥코'라는 말을 들을 때가 있다. 일본에서 건너온 속어 중의 하나다. 우리는 '엥코(えんこ)'를 '바닥이 나다''떨어지다'라는 뜻으로 사용하는 경우가 많지만, 정작 일본어의 뜻은 전혀 다르다. 일본에서도 '엥코(えんこ)'는 속어에 속하는데 '고.. 일본어? 한국어? 2010.09.14
땡깡부리다 “땡깡부린다”는 말을 어렸을때 들으면서 자란 기억이 나는데 요즈음도 아무렇지 않게 쓰는 말인 것 같아 안타깝다. 내가 일본어를 접하기 전까지는 “땡깡부리다”가 일본말인지 몰랐지만 일본어를 공부하다가 이것이 일본말의 <간질 발작을 하다>라는 뜻임을 알고 기겁을 한 적이 있다. 그러.. 일본어? 한국어? 2010.08.26
미원의 유래 된장, 청국장을 비롯한 많은 조미료와 장류가 한국에서 일본으로 건너가 일본 조미료의 원조가 되었지만, 근대 이후에는 일본 제품이 한국에 와서 한국산처럼 행세하는 일이 다반사가 되었다. 국산 발효조미료 1호라 일컫는 '미원'도 그 중 하나다. 옛날에는 (주)미원에서 만들었지만 지금은 대상에서 .. 일본어? 한국어? 2010.08.24